Chambre simple Les chambres simples sont situées des deux côtés de l’hôtel. Chaque chambre dispose d’une connexion Wi-Fi gratuite, d’une télévision à écran plat de 40 à 49 pouces par satellite. Les salles de bains sont toutes équipées d’une douche. Chaque salle de bains est pourvue d’un sèche-cheveux et d’un miroir à raser, ainsi que d’articles de toilette gratuits ainsi que de serviettes et de serviettes de bain propres. De plus, toutes les chambres simples disposent d’un coin salon, d’un porte-bagages et d’une armoire.
Vous êtes invités à nous amener votre chien. Dans ce cas, nous avons prévu des chambres séparées.
N’oubliez pas de le préciser lors de votre réservation !!
Die Doppelzimmer
befinden sich auf beiden Seiten des Hotels.
Jedes
Zimmer verfügt über kostenfreies W/LAN, einen 40-49 Zoll FLAT TV über Satelit.
Die Bäder
sind alle mit Dusche ausgestattet. Ein Föhn sowie Rasierspiegel befindet sich
nebst gratis Pflegeprodukten und frischen Hand-, Badetüchern in jedem
Badezimmer.
Desweiteren
verfügen alle Einzelzimmer über eine Sitzgelegenheit sowie eine Kofferablage
und Kleiderschrank.
Gerne
können Sie Ihren Hund zu uns mitbringen. Wir haben in diesem Fall eigene Zimmer
vorgesehen.
Bitte
unbedingt bei der Reservierung mit angeben !!
The 3/4-bed apartment
/ room 22/23 consists of:
A hallway of its own,
on the left “ a double bedroom big
bed “
*
*
on the right “ a double bedroom 2 beds
“
(each with its own lockable door),
a shared shower/bath
at the end of the hallway.
A private conservatory adjoins the double room - popular
with smokers - The apartment is located on the ground floor and is therefore suitable
for people with disabilities. Short distances to the barrier-free main entrance
of the house.
You are welcome to bring your dog
to us. In this case, we have provided separate rooms.
Please
be sure to specify when making your reservation !!
